En el tercer trimestre de 2018 la inflación se incrementó menos que lo esperado por los analistas y por el equipo técnico del Banco, y se mantuvo cerca de la meta del 3%. Las expectativas de inflación a uno y más años aumentaron levemente y oscilan entre 3,3% y 3,5%. El crecimiento de la economía en el tercer trimestre habría sido similar al registrado en la primera mitad del año (2,6%), con mayor capacidad subutilizada que en 2017.

In the third quarter of 2018, inflation rose less than expected by analysts and the Central Bank’s technical staff, remaining close to the 3.0% target. Inflation expectations to one and more years increased slightly, ranging between 3.3% and 3.5%. Economic growth in the third quarter is expected to be similar to that recorded in the first half of the year (2.6%), with a greater spare capacity than in 2017.Box 1 . The Measurement Bias in the CPI: an Update. Authors: Edgar Caicedo G., Sergio Andrés Malagón P., Andrea Salazar D.Box 2. New Estimates of the Neutral Interest Rate in Colombia. Authors: Anderson Grajales-Olarte,José David Pulido