Informe sobre Inflación - Marzo de 2009

Gerencia Técnica; Vargas-Herrera, Hernando; Subgerencia de Estudios Económicos; Toro-Córdoba, Jorge Hernán; Departamento de programación e inflación; Huertas-Campos, Carlos Alfonso; Sección de Inflación; Cobo-Serna, Adolfo León; Reyes-González, Alejandro; Parra-Amado, Daniel; Caicedo-García, Edgar; Pulido-Pescador, José David; Romero-Chamorro, José Vicente; Olarte-Armenta, Sergio

Informe sobre Inflación - Marzo de 2009

Informe Inflacion; Marzo, 2009 (1.88 MB)

Resumen Informe Inflacion; Marzo, 2009 (104.28 KB)

Inflation Report; March, 2009 (1.49 MB)

Summary Report Inflation; March, 2009 (278.39 KB)

Informe sobre Inflación - Marzo de 2009.

Date published

2009-03-03

Date

2009-03-03

Authors

Gerencia Técnica
Vargas-Herrera, Hernando
Subgerencia de Estudios Económicos
Toro-Córdoba, Jorge Hernán
Departamento de programación e inflación
Huertas-Campos, Carlos Alfonso
Sección de Inflación
Cobo-Serna, Adolfo León
Reyes-González, Alejandro
Parra-Amado, Daniel
Caicedo-García, Edgar
Pulido-Pescador, José David
Romero-Chamorro, José Vicente
Olarte-Armenta, Sergio

ISSN

1657-7973

Document language

spa

Metrics

downloads: 0

abstract_views: 0

Las opiniones contenidas en el presente documento son responsabilidad exclusiva de los autores y no comprometen al Banco de la República ni a su Junta Directiva.

The opinions contained in this document are the sole responsibility of the author and do not commit Banco de la República or its Board of Directors.

Abstract

The annual variation in consumer prices (CPI) was 6.14% in March, which is 1.53 percentage points (pp) less than the increase reported at the end of 2008 (7.67%). This confirms the downward trend in inflation that began five months ago. The pattern of inflation during the quarter is explained by less of an adjustment in food prices, with fruits and vegetables being the only exception. The non-food CPI also saw less of an annual increase during the same period, due to the slowdown in regulated prices. The other core inflation indicators declined, with the exception of the CPI excluding food and regulated prices, which has remained at around 4%. Consequently, the averages for the three core inflation indicators normally calculated by the Central Bank of Colombia declined. These measures do not include prices for goods and services that can be affected by temporary supply shocks; they include only those that can be affected by monetary-policy measures.

Description

La variación anual del índice de precios al consumidor (IPC) a marzo de 2009 fue 6,14%, inferior en 1,53 puntos porcentuales (pp) a la registrada al finalizar el año 2008 (7,67%). Este resultado confirma la tendencia decreciente de la inflación iniciada cinco meses atrás. El comportamiento de la inflación en el trimestre se explica por el menor ritmo de ajuste en los precios de los alimentos, con excepción del rubro hortalizas y frutas. En el mismo período el IPC sin alimentos también redujo su crecimiento anual, debido a la desaceleración de los precios regulados. Con la excepción del IPC sin alimentos ni regulados, que se ha mantenido alrededor de 4%, las otras medidas de inflación básica también disminuyeron. En consecuencia, se redujeron los promedios de los tres indicadores de inflación básica que tradicionalmente calcula el Banco. Estas medidas excluyen los precios de bienes y servicios que se ven afectados por choques temporales de oferta, comprendiendo solo aquellos que se pueden afectar por las medidas de política monetaria.