En junio de 2012 la inflación anual se situó en 3,2%, cifra inferior en 20 puntos básicos (pb) al registro de marzo. Con este resultado la inflación anual retornó a su tendencia decreciente, después de haber estado relativamente estable durante abril y mayo. Entre marzo y junio la variación anual del índice de precios al consumidor (IPC) de alimentos se redujo de 4,6% a 4,2%, hecho que explicó cerca de la mitad del descenso de la inflación en el trimestre. La producción de alimentos perecederos, que el año pasado había sido afectada por el fenómeno de La Niña, normalizó su oferta, y explicó la tendencia decreciente en el precio de los alimentos en el primer semestre de 2012.

In June 2012 annual inflation stood at 3.2%, down by 20 basis points (bp) from the figure of March, resuming its downtrend after remaining relatively stable in April and May. From March to June, year-on-year change in the consumer price index (CPI) for food fell from 4.6% to 4.2%, accounting for nearly half the drop in second quarter inflation. The supply of perishable food products, which had been affected in 2011 by La Niña weather conditions, returned to normal, leading to a downtrend in food prices in the first half of 2012.