Informe de la Junta Directiva al Congreso de la República - Julio de 2002

Santos-Calderón, Juan Manuel; Caballero-Argáez, Carlos; Clavijo-Vergara, Sergio; Kalmanovitz-Krauter, Salomón; Tenjo-Galarza, Fernando; Villar-Gómez, Leonardo; Urrutia-Montoya, Miguel

Informe de la Junta Directiva al Congreso de la República - Julio de 2002

Introducción Informe JDCR. Julio, 2002. (16.22 KB)

Informe JDCR. Julio, 2002. (2.61 MB)

Introduction Report JDCR. July, 2002. (25.44 KB)

Report JDCR. July, 2002. (815.67 KB)

Informe de la Junta Directiva al Congreso de la República - Julio de 2002.

Date published

2002-07-31

Date

2002-07-31

Authors

Santos-Calderón, Juan Manuel
Caballero-Argáez, Carlos
Clavijo-Vergara, Sergio
Kalmanovitz-Krauter, Salomón
Tenjo-Galarza, Fernando
Villar-Gómez, Leonardo
Urrutia-Montoya, Miguel

ISSN

1657-799X

Document language

spa

Metrics

downloads: 0

abstract_views: 0

Las opiniones contenidas en el presente documento son responsabilidad exclusiva de los autores y no comprometen al Banco de la República ni a su Junta Directiva.

The opinions contained in this document are the sole responsibility of the author and do not commit Banco de la República or its Board of Directors.

Abstract

The following report, presented to the Colombian Congress, offers an analysis of Colombia’s economic performance and the macroeconomic policy implemented in 2002. Economic activity continued to be slow during the early months of the year, although the second quarter saw a rebound. Unemployment remained high, although it has declined and occupation has increased. The current account in the balance of payments registered less of a deficit than in the first quarter of the previous year, thanks to more of a decline in imports as opposed to exports. Annual inflation dropped during the first four months of 2002 in response to continued excess capacity in the economy, exchange stability, and the credibility of the monetary policy and its goals. May and June saw evidence of a rise in inflation due to an increase in food prices.

Description

El Informe que se presenta al Honorable Congreso de la República analiza el comportamiento de la economía colombiana y la política macroeconómica ejecutada durante 2002. La actividad económica continuó exhibiendo un bajo dinamismo en los primeros meses si bien se vio un repunte en el segundo trimestre del año. El desempleo, aunque se ha venido reduciendo y la ocupación ha aumentado, se mantuvo en niveles elevados. La cuenta corriente de la balanza de pagos registró un déficit menor que el del primer trimestre del año anterior, como consecuencia de la mayor caída de las importaciones con respecto a las exportaciones. La inflación anual descendió en los primeros cuatro meses del año en curso en respuesta al exceso de capacidad que aún registra la economía, la estabilidad cambiaria y la credibilidad de la política monetaria y de sus metas. En los meses de mayo y junio, se evidenció un aumento de la inflación, como consecuencia de un alza de los precios de los alimentos.