Alonso-Masmela, Gloria AmparoNigrinis-Ospina, MarioLópez-Piñeros, Martha RosalbaHamann-Salcedo, Franz AlonsoMelo-Velandia, Luis FernandoRodríguez-Niño, NorbertoPérez-Amaya, Julián Mauricio2006-09-092006-09-092006-09-092006-09-09https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/7219Durante el tercer trimestre la inflación al consumidor se incrementó de 3,9% en junio a 4,6% en septiembre, y el promedio de los indicadores de inflación básica pasó de 3,7% a 4,2% en el mismo período. Estos aumentos no ponen en riesgo el cumplimiento de la meta para el año, la cual está fijada en un rango entre 4% y 5%. El aumento de la inflación se debió, fundamentalmente, a factores de oferta que afectaron los precios de los alimentos y de los bienes y servicios regulados; también, hubo un ligero incremento en la inflación de transables, como resultado de la depreciación en el segundo trimestre.Consumer inflation went from 3.9% in June to 4.6% by September, and the average for core inflation indicators during the same period rose from 3.7% to 4.2%. These increases do not jeopardize the possibility of compliance with the target for 2006, which is between 4% and 5%. The rise in inflation was due primarily to the supply factors that influenced the price of food and regulated goods and services. Tradable inflation also was up slightly, due to secondquarter depreciation.70 páginas : gráficas, tablasPDFspaOpen AccessBancos centralesPrecios internacionalesTipos de cambioEmpleoColombiaInforme sobre Inflación - Septiembre de 2006Inflation Report - September 2006ReportE31 - Price Level; Inflation; DeflationE39 - Prices, Business Fluctuations, and Cycles: OtherE30 - Prices, Business Fluctuations, and Cycles: GeneralCentral banksInternational pricesForeign exchange ratesEmploymentColombiaBanco de la República (Bogotá) -- 2006 -- InformesInflación -- Colombia -- 2006 -- InformesPolítica monetaria -- Colombia -- 2006 -- InformesBalanza de pagos -- Colombia -- 2006 -- InformesEl niño (Corriente marítima) -- Efectos económicos -- Colombia -- 2006 -- InformesAcceso abiertoAtribucion-NoComercial-CompartirIgual CC BY-NC-SA 4.0E31 - Nivel de precios; Inflación; DeflaciónE39 - Precios, fluctuaciones y ciclos económicos: OtrosE30 - Precios, fluctuaciones y ciclos económicos: GeneralidadesObjeto de publicación: La obra de mí (nuestra) autoría tiene por objeto ser publicada en el Portal del Banco de la República e incluirla en el Repositorio Institucional de esa misma entidad. La obra podrá consistir en documento escrito, audiovisual, audio, gráfico, fotográfico, infográfico, podcasts, etc., y podrá estar en cualquier formato conocido o por conocerse.Datos personales: El(los) autor(es) ha(n) incluido sus datos personales (nombres, correo electrónico, cargo, entre otros) en el Reporte, informe o boletín y por consiguiente, manifiesta(n) que mediante el diligenciamiento y registro de sus datos personales autoriza(n) al Banco de la República el tratamiento (recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión) de todos los datos suministrados con la finalidad de adelantar la publicación del documento en el Repositorio Institucional, dar a conocer su medio de contacto para fines académicos y divulgativos, así como para la construcción de indicadores y estadísticas para el seguimiento y control de las actividades de divulgación del Portal del Banco de la República. Para tal fin, se informa que el tratamiento de los datos personales se realizará de acuerdo con las políticas o lineamientos generales disponibles en http://www.banrep.gov.co/proteccion-datos-personales, en la sección “Protección de Datos Personales - Habeas Data”.https://hdl.handle.net/20.500.12134/7219