2018-11-062018-11-062018-11-062018-11-06https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/9524Desde hace más de 20 años, Colombia cuenta con un mercado de derivados financieros, y desde hace más de 10 con una plataforma de negociación para instrumentos estandarizados. Sin embargo, la participación de las empresas colombianas del sector real en este mercado es muy baja. Para una muestra de más de 5.000 firmas del sector real colombiano, tan sólo el 17% utiliza estos instrumentos, cifra inferior a lo observado en economías avanzadas donde el porcentaje es superior al 60%. La evidencia indica una concentración significativa en el uso de forwards de tasa de cambio y un uso esporádico de este tipo de coberturas cambiarias. Las empresas con operaciones de comercio exterior, deuda en moneda extranjera y con mayores ingresos operacionales son las principales usuarias de las coberturas a través de forwards. Reformas encaminadas al uso más generalizado de estos instrumentos podrían reducir significativamente las consecuencias negativas de las fluctuaciones fuertes del tipo de cambio en el sector real colombiano.More than 20 years ago, a market for financial derivatives started in Colombia, and more than 10 years ago it was launched a trading platform for standardized instruments. However, the portion of Colombian non financial firms that relies on derivatives contracts is very low. For a sample of more than 5.000 firms, only 17% uses these derivatives, a share that is small when compared with advanced economies where it is higher than 60%. Evidence indicates a significant concentration in the use of exchange rate forwards and sporadic use of this type of hedges. Firms with international trade, debt in foreing currency and with higher income are the main users of hedges through forwards. Reforms aimed to a more widespread use of these instruments could significantly reduce the negative consequences of strong fluctuations of the exchange rate in the Colombian real sector.54 páginas : gráficas, tablasPDFspaOpen AccessForwardsTasa de cambioCobertura cambiariaDerivados financierosEl uso de forwards peso dólar en las empresas colombianas del sector real.The Use of Foreign Currency Derivatives in Colombian non financial firmsWorking PaperF31 - Foreign ExchangeG10 - General Financial Markets: GeneralG15 - International Financial MarketsFinancial derivativesCurrency hedgesForwardsExchange rateModelos económicos -- ColombiaTasas de cambio -- ColombiaEmpresas -- ColombiaMercado de capitales -- ColombiaAcceso abiertoAtribucion-NoComercial-CompartirIgual CC BY-NC-SA 4.0F31 - Tipos de cambioG10 - Mercados financieros en general: GeneralidadesG15 - Mercados financieros internacionalesLas opiniones contenidas en el presente documento son responsabilidad exclusiva de los autores y no comprometen al Banco de la República ni a su Junta Directiva.The opinions contained in this document are the sole responsibility of the author and do not commit Banco de la República or its Board of Directors.Objeto de publicación: La obra de mí (nuestra) autoría tiene por objeto ser publicada en el Portal de Investigaciones del Banco de la República e incluirla en el repositorio institucional de esa misma entidad. La obra podrá consistir en documento escrito, audiovisual, audio, gráfico, fotográfico, infográfico, podcasts, etc., y podrá estar en cualquier formato conocido o por conocerse.Datos personales: El(los) autor(es) ha(n) incluido sus datos personales (nombres, correo electrónico, filiación académica, perfil académico, entre otros) en el Portal de Investigaciones o la obra remitida para publicación, y por consiguiente, manifiesta(n) que mediante el diligenciamiento y registro de sus datos personales autoriza(n) al Banco de la República el tratamiento (recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión) de todos los datos suministrados con la finalidad de adelantar la publicación de la obra en el Portal de Investigaciones, dar a conocer su perfil académico y medios de contacto para fines académicos y divulgativos, así como para la construcción de indicadores y estadísticas para el seguimiento y control de las actividades de divulgación del Portal de Investigaciones. Para tal fin, se informa que el tratamiento de los datos personales se realizará de acuerdo con las políticas o lineamientos generales disponibles en http://www.banrep.gov.co/proteccion-datos-personales, en la sección “Protección de Datos Personales - Habeas Data”.https://hdl.handle.net/20.500.12134/9524