2020-02-142020-02-142020-02-21https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/9811En este documento se presenta una caracterización de los fenómenos meteorológicos de El Niño y La Niña, y una descripción de sus principales efectos sobre la inflación en Colombia. Estos episodios climáticos se vienen presentando desde hace siglos en el territorio nacional, generando cambios en el nivel de temperaturas y precipitaciones en la mayor parte del territorio colombiano, sin que hayan tenido históricamente un patrón regular de ocurrencia y de intensidad. Durante la ocurrencia de El Niño se destaca el efecto negativo sobre el sector agropecuario, que impacta fuertemente los precios de la canasta de alimentos y en menor medida la inflación anual al consumidor. A pesar de la no sistematicidad en la ocurrencia de estos eventos climáticos, la inflación de alimentos, la inflación al consumidor y el precio relativo de los alimentos muestran comportamientos alcistas durante la ocurrencia de El Niño. Durante La Niña se presenta una disminución de los precios al consumidor. El precio relativo de los alimentos muestra disminuciones al concluir cualquiera de los dos fenómenos.This document presents a characterization of the meteorological phenomena of El Niño and La Niña, and a description of their main effects on pollution in Colombia. These climatic episodes have been presented for centuries in the national territory, generating changes in the level of temperatures and rainfall in most of the Colombian territory, without having historically had a regular pattern of occurrence and intensity. During the occurrence of El Niño, the negative effect on the agricultural sector is highlighted, which strongly impacts the prices of the food basket and, to a lesser extent, annual inflation to the consumer. Despite the non-systematic occurrence of these climatic events, food inflation, consumer inflation and the relative price of food that lead bullish behavior during the occurrence of El Niño. During La Niña there is a loss of consumer prices. The relative price of food shows reductions at the conclusion of either phenomenon.28 páginas : gráficas, tablasPDFspaOpen AccessEl NiñoClimaEfectos Socio-EconómicosRendimientos agrícolasinflación al consumidorPronóstico de inflaciónHechos estilizados de la relación entre Él niño, La Niña y la inflación en ColombiaThe Stylized Facts of the Relationship Between El Niño, La Niña and Inflation in ColombiaWorking PaperE31 - Price Level; Inflation; DeflationQ11 - Aggregate Supply and Demand Analysis; PricesQ54 - Climate; Natural Disasters and Their Management; Global WarmingEl NiñoClimateSocio-economic effectsagricultural yieldsConsumer InflationInflation ForecastCambios climáticos -- Efectos sobre la agricultura -- ColombiaInflación -- ColombiaAlimentos -- Precios -- Efectos climáticos -- ColombiaAcceso abiertoAtribucion-NoComercial-CompartirIgual CC BY-NC-SA 4.0E31 - Nivel de precios; Inflación; DeflaciónQ11 - Análisis de la oferta y de la demanda global; PreciosQ54 - Clima; Desastres naturales y su gestión; Calentamiento globalLas opiniones contenidas en el presente documento son responsabilidad exclusiva de los autores y no comprometen al Banco de la República ni a su Junta Directiva.The opinions contained in this document are the sole responsibility of the author and do not commit Banco de la República or its Board of Directors.Objeto de publicación: La obra de mí (nuestra) autoría tiene por objeto ser publicada en el Portal de Investigaciones del Banco de la República e incluirla en el repositorio institucional de esa misma entidad. La obra podrá consistir en documento escrito, audiovisual, audio, gráfico, fotográfico, infográfico, podcasts, etc., y podrá estar en cualquier formato conocido o por conocerse.Datos personales: El(los) autor(es) ha(n) incluido sus datos personales (nombres, correo electrónico, filiación académica, perfil académico, entre otros) en el Portal de Investigaciones o la obra remitida para publicación, y por consiguiente, manifiesta(n) que mediante el diligenciamiento y registro de sus datos personales autoriza(n) al Banco de la República el tratamiento (recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión) de todos los datos suministrados con la finalidad de adelantar la publicación de la obra en el Portal de Investigaciones, dar a conocer su perfil académico y medios de contacto para fines académicos y divulgativos, así como para la construcción de indicadores y estadísticas para el seguimiento y control de las actividades de divulgación del Portal de Investigaciones. Para tal fin, se informa que el tratamiento de los datos personales se realizará de acuerdo con las políticas o lineamientos generales disponibles en http://www.banrep.gov.co/proteccion-datos-personales, en la sección “Protección de Datos Personales - Habeas Data”.https://hdl.handle.net/20.500.12134/9811