2002-03-032002-03-032002-03-032002-03-03https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/7099El Informe que se presenta al Honorable Congreso de la República examina en detalle el desempeño económico reciente y la política macroeconómica ejecutada en el año 2001. La inflación anual, medida por el índice de precios al consumidor (IPC), se situó en ese año en 7,65%, ligeramente por debajo de la meta establecida por la Junta Directiva del Banco de la República (JDBR) en coordinación con el Gobierno. La cuenta corriente de la balanza de pagos se tornó deficitaria en 2001, después de registrar equilibrio en el año 2000, como consecuencia del crecimiento de las importaciones, de la caída en los volúmenes exportados de petróleo y de los menores precios internacionales del café. A pesar de un aumento significativo de la ocupación a lo largo del año, el desempleo continúa siendo el problema más grave de la economía colombiana.The following report, presented to the Colombian Congress, offers a detailed analysis of recent economic performance and the macroeconomic policy implemented in 2001. Annual inflation that year, measured by the consumer price index (CPI), was 7.65%, which is slightly below the target set by the Board of Directors of Banco de la República (BDBR), in conjunction with the government. As to the balance of payments, the current account for 2001 showed a deficit, following equilibrium the year before. This was the result of import growth, a decline in the volume of oil exports, and lower prices for coffee on the international market. In spite of important increases in employment throughout the year, unemployment continued to be the most serious problem in the Colombian economy.70 páginas : gráficas, tablasPDFspaOpen AccessBancos centralesReservas internacionalesPreciosEmpleoImpuestosColombiaReportE50 - Monetary Policy, Central Banking, and the Supply of Money and Credit: GeneralE52 - Monetary PolicyE63 - Comparative or Joint Analysis of Fiscal and Monetary Policy; Stabilization; Treasury PolicyCentral banksInternational reservesPricesEmploymentTaxesColombiaBanco de la República (Bogotá) -- 2002 --InformesPolítica monetaria -- Colombia -- 2002 -- InformesPolítica macroeconómica -- Colombia -- 2002 -- InformesInflación -- Colombia -- 2002 -- InformesAcceso abiertoAtribucion-NoComercial-CompartirIgual CC BY-NC-SA 4.0E50 - Política monetaria, bancos centrales, oferta de dinero y crédito: GeneralidadesE52 - Política monetariaE63 - Análisis comparativo o conjunto de las políticas fiscales y monetarias; Estabilización; Políticas de tesoreríaObjeto de publicación: La obra de mí (nuestra) autoría tiene por objeto ser publicada en el Portal del Banco de la República e incluirla en el repositorio institucional de esa misma entidad. La obra podrá consistir en documento escrito, audiovisual, audio, gráfico, fotográfico, infográfico, podcasts, etc., y podrá estar en cualquier formato conocido o por conocerse.Datos personales: El(los) autor(es) ha(n) incluido sus datos personales (nombres, correo electrónico, cargo, entre otros) en el Reporte, informe o boletín y por consiguiente, manifiesta(n) que mediante el diligenciamiento y registro de sus datos personales autoriza(n) al Banco de la República el tratamiento (recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión) de todos los datos suministrados con la finalidad de adelantar la publicación del documento en el Repositorio Institucional, dar a conocer su medio de contacto para fines académicos y divulgativos, así como para la construcción de indicadores y estadísticas para el seguimiento y control de las actividades de divulgación del Portal del Banco de la República. Para tal fin, se informa que el tratamiento de los datos personales se realizará de acuerdo con las políticas o lineamientos generales disponibles en http://www.banrep.gov.co/proteccion-datos-personales, en la sección “Protección de Datos Personales - Habeas Data”.https://hdl.handle.net/20.500.12134/7099