dc.contributor.other	Melo-Velandia, Luis Fernando
dc.contributor.other	Mora-Quiñones, Rocío Clara Alexandra
dc.contributor.other	Ramos-Forero, Jorge Enrique
dc.contributor.other	Rodríguez-Niño, Norberto
dc.contributor.other	Fergusson, Leopoldo
dc.contributor.other	Querubín, Pablo
dc.contributor.other	Bejarano-Rojas, Jesús Antonio
dc.creator	Subgerencia de Estudios Económicos
dc.creator	Vargas-Herrera, Hernando
dc.creator	Departamento de programación e inflación
dc.creator	Gómez-Pineda, Javier G.
dc.creator	Sección de Inflación
dc.creator	Cobo-Serna, Adolfo León
dc.creator	Arosemena-Martán, Angélica María
dc.creator	Betancourt-García, Yanneth Rocío
dc.creator	Caicedo-García, Edgar
dc.creator	Espinosa-Dussán, Alexandra
dc.creator	Nigrinis-Ospina, Mario
dc.date.created	2002-06-06
dc.date.issued	2002-06-06
dc.identifier.uri	https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/7198
dc.description	En resumen, los pronósticos de inflación apuntan al cumplimiento de la meta de 6% para 2002. Así mismo, sugieren que la inflación de 2003 puede situarse en un rango de entre 4% y 6%, compatible con los anuncios efectuados por la Junta en torno a la meta de 2003. El ligero repunte de la inflación en los dos últimos meses está asociado con los mayores precios de los alimentos y no obedece a un incremento de la inflación básica, la cual se sigue situando por debajo de la meta de 6%, según los diferentes indicadores utilizados por el Banco. Por otro lado, los diversos indicadores de la actividad real sugieren una aceleración del crecimiento económico en relación con el primer trimestre, en parte, como resultado de un mejor comportamiento de la demanda interna. Sin embargo, esta tendencia favorable se está contrarrestando por la caída de la demanda externa, debido a la recesión de Venezuela y a las dificultades que enfrentan algunas exportaciones dirigidas al mercado de los Estados Unidos. Por esta razón, la economía seguirá operando por debajo de su potencial en lo que resta del presente año. Con base en las anteriores consideraciones, la JDBR decidió mantener su actual nivel de tasas de intervención. Así, las tasas de interés de intervención vigentes son: lombarda de expansión 9,0%, subasta de expansión 5,25%, subasta de contracción 4,25% y lombarda de contracción 3,25%.
dc.description.abstract	In summary, inflation forecasts point to the fulfillment of the 6% goal for 2002. Likewise, they suggest that inflation for 2003 could remain in the range between 4% and 6%, compatible with announcements made by the Board regarding the target for 2003. The slight rise in inflation over the last two months is related to higher food prices and not to an increase in basic inflation, which continues to be below the 6% target, according to the various indicators used by the Bank. At the same time, several indicators of real activity suggest an acceleration in economic growth compared to the first quarter, in part, as a result of improved performance by internal demand. However, this favorable tendency is being counteracted by a fall in foreign demand, due to the recession in Venezuela and difficulties some exports to the U.S. market are facing. For this reason, the economy will continue to function below potential for the rest of this year. Based on the foregoing considerations, the Board of Directors of the Central Bank decided to keep its actual level of intervention rates. Therefore, intervention interest rates in force are: Lombard expansion 9.0%, auction expansion 5.25%, auction contraction 4.25% and Lombard contraction 3.25%.
dc.format.extent	61 páginas : gráficas, tablas
dc.format.mimetype	PDF
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Banco de la República de Colombia
dc.relation.ispartof	Reportes, Boletines e Informes
dc.relation.ispartofseries	Informe sobre Inflación
dc.relation.isversionof	Informe sobre Inflación - Junio de 2002.
dc.rights.accessRights	Open Access
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subject	Bancos centrales
dc.subject	Salarios
dc.subject	Precios
dc.subject	Empleo
dc.subject	Colombia
dc.title	Informe sobre Inflación - Junio de 2002
dc.title.alternative	Inflation Report - June 2002
dc.type	Report
dc.subject.jel	E31 - Price Level; Inflation; Deflation
dc.subject.jel	E39 - Prices, Business Fluctuations, and Cycles: Other
dc.subject.jel	E30 - Prices, Business Fluctuations, and Cycles: General
dc.audience	Policymakers
dc.audience	Researchers
dc.audience	Students
dc.audience	Teachers
dc.subject.keyword	Central banks
dc.subject.keyword	Wages
dc.subject.keyword	Prices
dc.subject.keyword	Employment
dc.subject.keyword	Colombia
dc.subject.lemb	Banco de la República (Bogotá) -- 2002 -- Informes
dc.subject.lemb	Inflación -- Colombia -- 2002 -- Informes
dc.subject.lemb	Agregados monetarios -- Colombia -- 2002 -- Informes
dc.subject.lemb	Productos básicos -- Precios -- Colombia -- 2002 -- Informes
dc.type.spa	Informe
dc.rights.spa	Acceso abierto
dc.rights.cc	Atribucion-NoComercial-CompartirIgual CC BY-NC-SA 4.0
dc.subject.jelspa	E31 - Nivel de precios; Inflación; Deflación
dc.subject.jelspa	E39 - Precios, fluctuaciones y ciclos económicos: Otros
dc.subject.jelspa	E30 - Precios, fluctuaciones y ciclos económicos: Generalidades
dc.type.hasversion	Published Version
dc.coverage.sucursal	Bogotá
dc.relation.issn	1657-7973
dc.rights.Objeto	Objeto de publicación: La obra de mí (nuestra) autoría tiene por objeto ser publicada en el Portal de Investigaciones del Banco de la República e incluirla en el repositorio institucional de esa misma entidad. La obra podrá consistir en documento escrito, audiovisual, audio, gráfico, fotográfico, infográfico, podcasts, etc., y podrá estar en cualquier formato conocido o por conocerse.
dc.rights.Habeas	Datos personales: El(los) autor(es) ha(n) incluido sus datos personales (nombres, correo electrónico, filiación académica, perfil académico, entre otros) en el Portal de Investigaciones o la obra remitida para publicación, y por consiguiente, manifiesta(n) que mediante el diligenciamiento y registro de sus datos personales autoriza(n) al Banco de la República el tratamiento (recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión) de todos los datos suministrados con la finalidad de adelantar la publicación de la obra en el Portal de Investigaciones, dar a conocer su perfil académico y medios de contacto para fines académicos y divulgativos, así como para la construcción de indicadores y estadísticas para el seguimiento y control de las actividades de divulgación del Portal de Investigaciones. Para tal fin, se informa que el tratamiento de los datos personales se realizará de acuerdo con las políticas o lineamientos generales disponibles en http://www.banrep.gov.co/proteccion-datos-personales, en la sección “Protección de Datos Personales - Habeas Data”.
dc.identifier.handle	https://hdl.handle.net/20.500.12134/7198
dc.creator.firma	Javier G. Gómez-Pineda

Informe sobre Inflación - Junio de 2002

Files in this item

This item appears in the following Collection(s)